The Lord’s our rock, in him we hide

Vernon J. Charlesworth chu April 28, 1838 khan Barking, Essex, England ah a lo piang a. Kum 1860 ah Eliza Moore chu nupui ah a nei a. Surrey chapel ah kum sarih Pastor hna thawh hnu in kum 1869 atangin Charles Spurgeon chuan Stockwell Orphanage, Lambeth, London ah headmaster hna thawk turin a sawm a. He hna hi a thih ni January 5, 1915 thlengin a thawk a ni. 

Kum 1880 velah khan Charlesworth chuan khawvela Pathian hla ropui ber pawl leh chuai tawh ngailo tur ‘The Lord’s our rock, in him we hide’ (Lalpa, kan lungpui, kan himna) tih hi a phuah a. A hnu kum 5 hnuah Ira Sankey chuan he hla ziak hi London Chanchinbu chhuak thin ‘The Postman’ ah a hmu a. A thluk siamin England hmar chhak lama sangha mantute hla ngainat ber a ni ta ni. 

He hla hi Kristian Hla Bu kan hman mekah hian no – 27 naah awmin Suakropuia(1893-1931) chuan mawi tak maiin min lehlinsak a. He hla ropui tak mai hi Kristiante zingah hian hrelo an awm awm lo e. 

 

Buaina leh harsatna pumpelh theihlohna khawvela cheng mihring kan ni a. Mi zawng zawngin harsatna leh hreawmna kan tawk vek a. Chung zawng zawng a lo thlen chang pawha kan himna leh kan innghan chu Pathian hi a nih zia he hla phuahtu hian min hrilh chiang hle. 

Nag leh kei, mi sual tak leh chaklo tak, bawhchhiaa tlu sual rem rum fo thin tan pawh hian Lal Isua chu kan kan inhumhimna, kan chakna leh harsatna tawp khawk a lo thlen lai pawh a kan tana awm reng – innghahna tlak chu Lal Isua hi a ni. 

Kan lawm lai ber leh kan mangan lai ber pawhin kan tan Lal Isua chu a ngai reng a. Chhun leh zan thimah pawha kan innghahna ni turin Ani chu a awm a. Kan hmelma te leh kan chhiatna zawnga nasa taka min beitu thil chi hrang hrangte chuan min hualin min tibuai fo mahse Lal Isua chu kan inhumhimna turin a tawkin a rin tlak em em a ni. 

Keini mihring chaklo, englaipawha lungngaihna leh thihna kut vawtin min nan mai theih, sualin min tihbuai reng nimahila Lal Isu, kan tan inhumhinmna leh kan innghahna lo ni tlat turin kan sawmin kan ngen che a, I rintlak reng a ni tih hi kan hria e.  

A Shelter in the Time of Storm

Words: Vernon John Charlesworth

 The Lord’s our Rock, in Him we hide,
A Shelter in the time of storm;
Secure whatever ill betide,
A Shelter in the time of storm.

**Oh, Jesus is a Rock in a weary land,
A weary land, a weary land;
Oh, Jesus is a Rock in a weary land,
A Shelter in the time of storm.

A shade by day, defense by night,
A Shelter in the time of storm;
No fears alarm, no foes afright,
A Shelter in the time of storm.

The raging storms may round us beat,
A Shelter in the time of storm
We’ll never leave our safe retreat,
A Shelter in the time of storm.

O Rock divine, O Refuge dear,
A Shelter in the time of storm;
Be Thou our Helper ever near,
A Shelter in the time of storm.